There is a Infor ION Technology Connectors Administration Guide for especially connect to databases and web services. There are examples also in this guide. You can follow this guide. But if you have REST webservice, as far as i know you cant use the REST based web service with connection point. Its for only SOAP based web services. Maybe it comes with newer versions .